Circuit Kunsttour - Circuit 2

Die Kunsttour «Circuit» verbindet die Kunstinstitutionen der Cantonale Berne Jura miteinander und ermöglicht eine vertiefte Auseinandersetzung mit den ausgestellten Kunstpositionen. Die Bustour findet auf drei verschiedenen Routen statt, Circuit 1–3, mit Vermittlungsangeboten von Kurator*innen, Künstler*innen, Kunstvermittler*innen. Der Kunstbus Circuit vereinfacht den Besucher*innen die Reise und bringt sie bequem von Kunsthaus zu Kunstmuseum und wieder zurück.

CIRCUIT-Tour mit SIMULTANÜBERSETZUNG
Erneut werden die Touren der Cantonale Berne Jura 26/27 von einem Simultanübersetzer begleitet sein. Dieser übersetzt die Führungen und Einführungen in die Ausstellungen vor Ort vom Französischen ins Deutsche sowie vom Deutschen ins Französische. Für die Circuit-Teilnehmer*innen werden Kopfhörer zur Verfügung gestellt.
Das Angebot der Simultanübersetzung wird unterstützt vom Kanton Bern und vom Bundesamt für Kultur.
 

Tickets : CHF 50.– / CHF 35.– (Lernende, Studierende, AHV, IV)
Inbegriffen im Pauschalpreis sind Fahrt, Eintritte, Führungen und Verpflegung.

Tickets online hier: www.eventfrog.ch
 

CIRCUIT 2 – SONNTAG, 10.01.2027

Treffpunkt
11.00 Uhr  Kunsthaus Interlaken *
13.00 Uhr  Kunstmuseum Thun mit LUNCH
14.40 Uhr  Kunsthaus Steffisburg 
16.15 Uhr  Stadtgalerie Bern
Programmende 

* Für die Anreise nach Interlaken wird eine Abfahrt ab Bern um 09.50 Uhr angeboten.